Lección 1

Traducción Minna no Nihongo 1

Portada

Traducción Minna no Nihongo 1

Vocabulario

Yo soy Mike Miller.
わたしは マイク ミラーです。
Yo soy empleado de una compañía.
わたしは かいしゃいんです。
わたしは 会社員です。
Santos no es estudiante.
サントスさんは がくせいじゃ ありません。
サントスさんは 学生じゃ ありません。
¿Es el Sr. Miller estadounidense?
ミラーさんは アメリカじんですか。
ミラーさんは アメリカ人ですか。
...Sí, es estadounidense.
。。はい、アメリカじんです。
。。はい、アメリカ人です。
¿Es el Sr. Miller profesor?
ミラーさんは せんせいですか。
ミラーさんは 先生ですか。
...No, no es profesor.
。。いいえ、せんせいじゃ ありません。
。。いいえ、先生じゃ ありません。
¿Quién es aquella persona?
あの かたは どなたですか。
あの 方は どなたですか。
...[aquella persona] es el Sr. Miller.
。。「あの かたは」ミラーさんです。
。。「あの 方は」ミラーさんです。
El Sr. Miller es empleado de una empresa. El Sr. Gupta también es empleado de una empresa.
ミラーさんは かいしゃいんです。グプタさんも かいしゃいんです。
ミラーさんは 会社員です。グプタさんも 会社員です。
EL Sr. Miller es empleado de IMC.
ミラーさんは IMCのしゃいんです。
ミラーさんは IMCの社員です。
Aquella persona es el Sr. Miller.
あの かたは ミラーさんです。
あの 方は ミラーさんです。
Suzuki: ¿Es ud. estudiante?
すずき: ミラーさんは がくせいですか。
すずき: ミラーさんは 学生ですか。
Miller: No. Soy empleado de una empresa.
ミラー: いいえ、かいしゃいんです。
ミラー: いいえ、会社員です。